The 比較級 + the 比較級

元の文を考えるのがカギ！

比較級を使った応用表現はたくさんあって困るんですが、その中でも変な形をしているのが、「The 比較級 〜, the 比較級 ...」という表現です。

The 比較級 〜, the 比較級 ... ＝ 〜すればするほど、ますます...

という意味なのですが、ここでは丸暗記しなくていいように、背景を考えてみましょう！

まず、こんな感じで2つの文を考えましょう。

You study hard.（一生懸命勉強する）
You become wise.（賢くなる）

これを、「一生懸命勉強すればするほど、ますます賢くなる」という意味にしたいときは、比較級にして前に出して、the をくっつけます。

The harder you study, the wiser you become.
（一生懸命勉強すればするほど、ますます賢くなる）

この後半の the については、実は 「その分だけ」という意味の副詞なんです。all the 比較級の表現にも出てくる the ですね。

and などの接続詞は要らない点に注目です！

いろいろな表現

比較級の名詞がくっついている場合には、名詞も一緒に前に出すので注意しましょう。

The more money you have, the more countries you can visit.
（より多くのお金があればあるほど、多くの国に行くことができる）

元の文で比較級にしたものが

You have more money.
You can visit more countries.

なので、The more you have money, the more you can visit countries. と分けないように注意！

as を使った言い換え

時間に伴う変化を表す場合には、接続詞 as（〜につれて）を使って言い換えることができます！この場合はもちろん比較級を前に出したりする必要はありません。

文法問題でよく出てきますので、頭の片隅にでも置いておきましょう。

The harder you study, the wiser you become.
≒ As you study hard, you become wise.
（一生懸命勉強するにつれて、賢くなる）