格助詞

概要

ここでは、格助詞の種類と意味について学ぼう。格助詞は、体言や連体形に接続する。

まずは主な格助詞の一覧から。

が・の

意味がたくさんあり、「が」を「の」と訳したり、「の」を「が」と訳したりするので、ややこしい。下の例文でそれぞれの意味をおさえよう。現代語からイメージできるものも多い。

主格

前にある語が主語であることを表し、「…が」と訳す。

• 例文：雪の降りたるは言ふべきにもあらず。（枕草子）
• 訳文：雪が降っている朝はいうまでもなく趣深い。

同格

前にある語と後にある語が同じであることを表し、「…で」と訳す。

• 例文：白き鳥の、嘴と脚と赤き、鴫の大きさなる（伊勢物語）
• 訳文：白い鳥で、くちばしと脚が赤い、鴫（しぎ）ほどの大きさの（鳥）

連体格

前にある語が後にある体言を修飾し、「…の」と訳す。

• 例文：我が前を馬に乗りながら通る。（俊頼髄脳）
• 訳文：私の前を馬に乗ったまま通った。

比喩

前にある語が後にある語を修飾し、「…のように」と訳す。格助詞「が」にはこの用法は無い。

• 例文：千年をすぐすとも、一夜の夢の心地こそせめ。（徒然草）
• 訳文：たとえ千年を過ごしても、一夜の夢のような気持ちがするだろう。

※1個目の「の」は連体格。

※「こそ〜已然形」の係り結びの法則が効いている。「め」は推量の助動詞「む」の已然形。

準体言

体言の代用となる語であることを表し、「…のもの」と訳す（助詞だけで体言になってしまう感じ）。「準体格」とも言う。

• 例文：この歌はある人のいはく、大友の黒主がなり。（古今和歌集）
• 訳文：この歌はある人が言うには、大友黒主が詠んだ歌である。

※1個目の「の」は主格。

より

上の「が・の」に比べると優先度は下がるものの、現代語からイメージできないものを中心に押さえておこう。

起点

「…から」と訳す。

• 例文：暁より雨降れば、（土佐日記）
• 訳文：明け方から雨が降っているので、

通過点

「…を通って」と訳す。

• 例文：東面の小門より入らせたまへ。（平家物語）
• 訳文：東面の小門を通ってお入り下さい。

比較の基準

「…より」と訳す。

• 例文：常よりも思し出づること多くて、（源氏物語）
• 訳文：普段よりも思い出すことが多くて、

手段

「…で」と訳す。

• 例文：ただひとり、徒歩より詣でけり。（徒然草）
• 訳文：たった一人、徒歩でお参りに行った。

即時

「…やいなや」「…とすぐに」と訳す。

• 例文：名を聞くより、やがて面影は推し量らるる心地するを、（徒然草）
• 訳文：名を聞くとすぐに、顔つきは見当をつけられるような気がするが、

補足

他の格助詞としては、を・に・へ・と・から・にて・して、などがある。

まとめ表はこちら。