比較形

比較形

「何と何の、どういうことを比較しているのか」 が読解する上で大事になるので、句形ごとに各情報がどこに出てくるかしっかり押さえよう。

• 〜不如ー（〜ハーニしカず）
• 〜無如ー（〜ハーニしクハなシ）
• ー於〜（〜ヨリモー）

〜不如ー

• 読み方：〜ハーニしカず
• 訳し方：〜はーに及ばない

この句形は、「不如」の前後のものを直接比べている表現。下の例文でイメージを押さえよう。

「百聞」vs「一見」と言う比較がなされていて、「不如」の後にくる「一見」の方が強い、というイメージ。

同じ用法・読み方を持つ表現として、 「不若」 も押さえよう。

〜無如ー

• 読み方：〜ハーニしクハなシ
• 訳し方：〜についてはーにまさるものはない

この句形は上と違って、何かと何かを比較しているわけではなくて、最上級の比較となっている。「無如」の後に来るものが最強ですよ、という表現。

同じ用法・読み方を持つ表現として、 「莫如」「無若」「莫若」 も押さえよう。

【整理】「如」「若」が登場する他の句形

• 仮定形
  • 如 / 若〜（もシ〜バ）
• 比況形
  • 如 / 若〜（〜ガ/ノ ごとシ）

ー於〜

• 読み方：〜ヨリモー
• 訳し方：〜よりもー

「於」は置き字で、送りがな「ヨリモ」に該当する。「不如」と同様に、この句形は、「於」の前後のものを直接比べている表現。下の例文でイメージを押さえよう。

また、受身形の「ー於〜」と同じ形なので、送りがなや文脈で判断しよう。

発展

追加で、以下の最上級の表現も押さえておこう。上の句形を押さえていれば、意味も取れるはず。