英語のリスニング力を向上させつつ、ネイティブが実際に使っているリアルで実践的な英語表現を学べる動画を投稿しています!
英語ネイティブYouTuberの動画の一部分を題材として、和訳や重要語句・文法の解説をしています。日英字幕付きです。
英語表現を楽しみながら学ぶことができるので、英語に苦手意識がある方も、気軽にチャレンジしてみてください。
今回は、仕事の失敗について語るシーンを使いました。
【元動画】
→Holly Turnerさんの動画をお借りしました!
・ • 動画
【再生リスト】
→海外Youtuberの動画から学ぶシリーズ
・ • 海外YouTuberの動画から学ぶ!ネイティブの英語表現
【スクリプト】
Um, but I haven't really done much today.
I rode my horse this morning with Alex and then went to work.
Oh my God I had a really traumatic experience at work today.
I've never actually dropped.
I've dropped like glasses and like trays and stuff before like in the kitchen.
But I've never dropped it, like out in the actual pub like where people are eating.
And I dropped two bottles of Coke
and they were like open and they just went like flying like a rocket across the floor.
And it was so mortifying.But it was fine.
And you know everyone says it like happens to everyone at some point.So, it's okay.
But it was mortifying.
【参考URL】※敬称略
【タイムテーブル】
0:00 - オーブニング
0:04 - シーンの説明
0:23 - 1.字幕なし
2:26 - 2.スロー再生+解説
12:15 - 3.繰り返しリスニング
18:01 - 4.日英字幕
#リスニング
#シャドーイング
#英語学習
#英語リスニング
この動画の一部の音声は音読さんを使用しています。