現在分詞

分詞の理解、なかなか難しい...！

現在分詞や過去分詞、中学生からサラッ！と教えられる割には、結構理解が難しい単元だと思っています。

今回、まずは「三つの使い方」を説明していきますので、これを抑えていきましょう！

現在分詞は「～している」の意味を付け足す能力がある！

例えば、「女の子を見つけた！」という文章は英語で言えますか？

そうそう、I found a girl! となりますね。

この「女の子」にもう少し詳しい説明を付け加えてみましょう。

例えば、「Beatlesを歌っている女の子」にしたいときはどうでしょう？

このように 「～している」の意味を付け加えたいときは、現在分詞（~ing）が出番です！

I found a girl singing the Beatles.

意味を付け加えたい「女の子」の後ろに、「～している」という分詞をくっつけてしまいます！

以下の画像でも確認してみてください。

２．の「１語の場合は」というのは、「～している」のところが英語１語で表せる場合の事です。

「ビートルズを歌っている」だとsinging the Beatlesとなって、３語になってしまいます。

が、「燃えている」だけだとburning１語で表せますね！

このような場合は後ろからではなく、前からburning houseとくっつけてしまいましょう！

少し上級者向けの解説かもしれませんが、文法的には分詞は形容詞と同じ働きをします。なので、SVOCで言えばCの役割になったり、名詞を修飾する(詳しく説明する)役割を担います。

動詞とイディオムになって使う時もある！

keep ～ing というイディオムを聞いたことがあると思います！

keepとセットになると、「～し続ける」という意味を表すこともできます。

少し上級編ですが、keep O C （＝keep [モノ] [状態]）という形もあります。「O(モノ)をC(状態)のままにする」という意味です。

このCには、形容詞も入りますが、分詞も入ります！

例えば、「わたしは窓を開けっぱなしにした」という文だと...

I kept the window open.　（Cのところに形容詞openが入ってる）

例えば、「先生は彼女をしゃべらせたままにした」という文だと...

The teacher kept her talking. （Cの所に現在分詞talking(喋っている)が入っている）

このように、文法書でCと言われているところに分詞が入って、「～している」の意味を表すことが出来ます。

「状態」を表しているという意味で、形容詞も分詞も変わらないんですね。

walkやsitと一緒に使われる場合の訳し方

この場合は、「～しながら」という、付帯状況をあらわします。

練習問題

次の文章の意味を考えてみてください！

（１）There is a cat dancing in the kitchen.

（２）Who is the girl painting a picture over there?

（３）They walked laughing into the room.

（４）When I came home, I found my wife sleeping on the sofa.　（ちょいムズ！）

解説

（１）There is a cat dancing in the kitchen.

⇒キッチンに踊っているネコがいる。

（２）Who is the girl painting a picture over there?

あそこで絵を描いている女の子は誰ですか？

（３）They walked laughing into the room.

⇒彼らは笑いながら部屋に入っていった。

（４）When I came home, I found my wife sleeping on the sofa

⇒家に帰ってきた時、妻がソファで寝ているのを見つけた。

☆findは単純に「見つける」という訳もありますが、

find O(モノ) C(状態) で「O(モノ)がC(状態) であるのを見つける・わかる」という訳し方もあります！

今回は、my wifeがO、sleeping on the sofaがCで、 妻がソファで寝ているのを見つけるという訳になります！