2012年オックスフォード大学カンナムスタイルPSYのスピーチ『江南スタイル誕生秘話』【世界情勢理解】【英語スピーチ】　リスニング　日本語字幕

🌟 こちらは主に文脈理解の補足を付け加えた動画になります。 ✔️ なぜPSYは『ボヘミアン・ラプソディ』を引用したのか？？？ ✔️ 世界最高峰の討論会「オックスフォード・ユニオン」とはどんな場所なのか？？？ ✔️ 2000年前後の韓国芸能界では、なぜ「イケメン」が絶対的に求められていたのか？？？ ✔️ 「People didn't say 'Who is that?' They said 'What is that?'」──この自虐ジョークに込められた意味とは？？？ ✔️ PSYが語る「Participation instead of Exhibition（見せるのではなく、参加してもらう）」というエンターテインメント哲学とは？？？ ✔️ 『Gangnam Style』は、なぜTikTok時代を先取りした作品だと言われるのか？？？ ✔️ 2012年の世界的不景気と、『Gangnam Style』誕生にはどんな関係があったのか？？？ ✔️ なぜロビー・ウィリアムズのブログ投稿が世界的大ヒットの転機になったのか？？？ ⚠︎この動画では、スピーチの理解をより深めるために、アメリカ特有の政治・社会・文化的背景について補足解説を加えています。単なる英語の翻訳にとどまらず、ジョークの元ネタや時事問題、映画・大学・企業・ネットスラングなど、背景知識がないと伝わりにくい部分も、日本の視聴者に分かりやすく理解できるよう丁寧に解説しています。 特に今回は、AIをめぐる議論、当時の世界情勢、他国の文化的な問題、音楽産業の文化などを中心に取り上げ、「なぜ会場が笑ったのか」「このジョークにはどんな社会的背景があるのか」という点まで掘り下げています。 この動画が、英語力だけでなく、世界の出来事やアメリカ社会への理解を深め、自分自身の考えを広げるきっかけになれば幸いです。 ----------------------------------------------------------------------- *フェアユース著作権免責条項 著作権免責条項 1976年著作権法第107条に基づき、批評、コメント、報道、教育、学術、教育、研究などの目的のために「公正使用」が認められています。フェアユースとは、著作権法で認められている使用であり、そうでない場合は著作権を侵害する可能性があります。非営利的、教育的、個人的な使用は、フェアユースに有利に働きます。 1) このビデオは原作に悪影響を与えない。 2) このビデオは教育目的である 3) このビデオは、作品に字幕やテキストを追加することでオリジナル作品を改変している 4) ビデオクリップや画像は、理解を助けるためにごく一部に使用されています。 Vox Novaはこれらのビデオクリップの権利を所有していません。これらは、フェアユースに従い、他の人々を教育し、鼓舞することを意図して再利用されています。ただし、画像の削除を希望されるコンテンツ所有者の方がいらっしゃいましたら、メールにてご連絡ください。 ----------------------------------------------------------------------- #英語 #英語学習 #英語スピーチ #リスニング #英語リスニング #英語上達 #英語上達法 #パレスチナ #卒業式 #英会話 #リスニング勉強 #留学 #留学生 #スピーチ #迫力 #感動 #感動する話 #インタビュー #イングリッシュ ----------------------------------------------------------------------- ＊＊字幕はすべてオリジナルです。自分自身で翻訳しています＊＊ 英語と日本語の言い回し、文法にはすごく違いがあり、英語をそのまま訳しただけで意味が分かりづらいときがあります。そのときは意訳になりすぎないよう、またおかしな日本語訳にならないよう気を付けています。 「Vox Nova」が、皆さんの英語勉強に少しでもお役に立てれば幸いです。 ----------------------------------------------------------------------- *FAIR USE COPYRIGHT DISCLAIMER* Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. 1) This video has no negative impact on the original works 2) This video is for teaching purposes 3) This video modifies an original work by adding subtitles and texts to the work. 4) Video clips and images were used for very small parts to help understand Vox Nova does not own the rights to these video clips. They have, in accordance with fair use, been repurposed with the intent of educating and inspiring others. However, if any content owners would like their images removed, please contact us by the email at