「携帯で遊んだ」は誤訳！『単語足し算英語』を卒業し構造を読み解け

「My phone has been played with」 この英文、正しく理解できていますか？ 学校で学んだ単語をそのまま当てはめても、 なぜか意味がしっくりこない―― そんな経験はありませんか？ この動画では、 受け身・現在完了・前置詞が組み合わさった英文を通して、 “単語の足し算”では通用しない理由を丁寧に解説します。 英語は、 知っているはずの単語が「つながらない」と感じた瞬間に止まります。 逆に言えば、 その“つながり方”が見えると、一気に理解が進みます。 ・文法は覚えているのに使えない ・訳しても違和感が残る ・丸暗記では限界を感じている そんな方にこそ見ていただきたい内容です。 長年のモヤモヤを、 「なるほど」に変えるきっかけになれば幸いです。 やり直し英語塾ナオックの本はこちらから 「超・英文読解 中学英語の37パターンで英語がスラスラ読める!」 アマゾン: https://onl.tw/6xZDC1E 楽天ブックス: https://books.rakuten.co.jp/rb/17408281/?l-id=search-c-item-text-01 honto: https://honto.jp/netstore/pd-book_32269191.html #やり直し英語塾#完了の受け身#間違えやすい英語#現在完了形の受け身#句動詞#英文解釈#英文読解#前置詞で終わる文#受け身前置詞#受動態前置詞#40代英語やり直し#50代英語やり直し#60代英語やり直し#大人の英語学習#英語やり直し#英会話#初心者向け英語#英語チャンネル#英語教育#英語教師#英語のコツ#英語のポイント#英語の基礎#中学生向け英語#日本人向け英語#英語の習得#英語のテクニック#英語の例文#中学基礎英文法#英会話#英文法初心者#英会話初心者#中学英語