🎥パート２の動画（「いなり寿司｣「団子｣「ちくわ」「おでん」など）はこちら！→    • アメリカの日本スーパーはどう説明している？｢ちくわ｣｢おでん｣｢いなり｣｢...  

今回は日本の食べ物（「納豆｣「たこ焼き｣「こんにゃく」など）の名前をどう訳せばいいのか…？その訳はネイティブにとってどんな響きがあるのか…？美味しそうに聞こえるのか…？そもそも訳せるものなのか？などといったことについてお話します！

Surfshark VPNのご登録はこちらから→ hhttps://surfshark.deals/SUMMERSENSEI 
「SUMMERSENSEI」という割引コードを入力して頂くと８３%OFFとなり、追加で３ヶ月間無料でご利用いただけます！

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hthttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary🗣 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books00 Small talk
1:57 ｢納豆・Natto｣の英語訳 
5:37 ｢たこ焼き・Takoyaki｣の英語訳
7:53 ｢こんにゃく・Konnyaku｣の英語訳
10:32 ｢しらたき・Shirataki｣の英語訳

Thanks to "otologic" for the sound effects!

ENGLISH

日本料理を英語で説明できますか？｢納豆｣「たこ焼き｣「こんにゃく｣の英語訳

ご自身で声に出して今回の単語・フレーズ・対話例を練習したい方、日本語にない母音の発音の練習がしたい方は、英会話アプリELSA Speakで私がデザインしてレッスン、「日本語にない母音チャレンジ」を是非やってみてくださいね！
📲アプリは、こちらから無料でダウンロードできます→  hhttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4⭐️そして、会員版の特別割引（８０％オフキャンペーン中！）はこちらから→ hhttps://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/
🎥 詳しく「日本語にない６つの母音」については、こちらの動画をどうぞ→    • 日本語にない６つの英語の母音！《サマー先生の英語発音講座#31》  

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ htthttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary今回も友達と話しながら気軽に英語を学べるレッスンスタイルです！対話例のテーマは「うわさ話」。私たちもついついゴシップで盛り上がってしまいました！

0:00 イントロ 
1:16 シュワーの紹介と例 
4:03 雑談タイム
5:42​ 対話例・ナチュラルスピード
6:35​ 対話例・ゆっくりスピード
7:34​ 対話例・日本語訳
8:11 単語・文法
13:09 フレーズ
16:22 もう一度！対話例・ナチュラルスピード
17:57 おまけのNG集

日本語にない曖昧母音｢シュワー｣の発音トレーニング・対話例英会話レッスン＃2【英単語・フレーズ・文法・リスニング】

今回も日本の食べ物の名前をどう訳せばいいのか…？その訳はネイティブにとって美味しそうに聞こえるのか…？そもそも訳せるものなのか？などといったことについて友達と楽しくお話しています！パート１の動画（「納豆｣「たこ焼き｣「こんにゃく」など）はこちら！→    • 日本料理を英語で説明できますか？｢納豆｣「たこ焼き｣「こんにゃく｣の英語訳  

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
🗣 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  hthttps://www.summerrane.com/lessons📚 サマー先生の英語教材→ htthttps://www.summerrane.com/books:00 Intro
1:09 「ちくわ」は英語で？
2:44  「おでん」は英語で？
3:47 「いなり」は英語で？
5:42 「みたらし団子」は英語で？
7:32 「焼きそば」は英語で？

Thanks to "otologic" for the sound effects!

アメリカの日本スーパーはどう説明している？｢ちくわ｣｢おでん｣｢いなり｣｢みたらし団子｣の英語訳

ちょっと前にサンディエゴの人気ドーナツショップ2店を紹介するVlogをアップしましたが、皆さんは見てくださいましたか？（Vlog→    • アメリカで最も多く賞を取ったドーナツ🍩とサンディエゴローカル一押しのドーナ...  ） 今日はその時の私と気さくな店員さんとの会話を解説します！その店員さんは、今時の若者が使うようなカジュアルな英語を話していますが、とても親しみやすく、丁寧さも見受けられます。日本の方々は違和感を覚えるかもしれませんが、英語で話す時は、くだけていても丁寧な印象を与えることも可能なのです。ただし、それは、くだけた表現なら何でも良いというわけではないので注意が必要です。今日は、その技も含めて、私たちのネイティブ同士の雑談を細かく解説しています。

🦈 Surfshark VPNのご登録はこちらより→ hthttps://surfshark.deals/SUMMERSENSEI
「SUMMERSENSEI」という割引コードを入力して頂くと８３%OFFとなり、追加で３ヶ月間無料でご利用いただけます！是非一度使ってみてください！

🍩Donut Barのインスタグラム →   /https://www.instagram.com/donutbarsd/✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ httphttps://www.summerrane.com/freelisteninglibraryサマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  httpshttps://www.summerrane.com/lessonsマー先生の英語教材→ https:https://www.summerrane.com/books Intro
2:18 注文を決められないときの時間の稼ぎ方
4:00「Favorite」は「好きなもの」ではありません
4:49 have got to と have toの違い
7:33「イーダラダ」と「ガダラダ」って何？！
9:00 ネイティブっぽく共感を示すフレーズ「そうでしょうね！」
9:30 知らないと絶対に聞き取れない「eat them」の音声変化
10:26 意味のない時間稼ぎの言葉
10:55 注文がまだ終わっていないことを示すイントネーション
11:16「アイマナ」って何？
11:41 アメリカ人はなぜ注文を褒める？
13:25 Orderの代わりにdoを使う？
14:08 Gotchaって何？何の音声変化？もともとは？意味は？
15:14 注文を終えたら「I'm good」や「That's good」
16:02 Sweetのスラングの意味
16:12 「丁寧」と「カジュアル」はどうやって同時に存在する？
17:21「There you are」「There you go」「Here you go」どれが一番使われる？
17:44 お客さんに対して愛情表現？複雑な気持ち・・・
18:44 「I appreciate it」と「Thank you」を一緒に使う？
19:04 店員さんとの別れの挨拶

日本とアメリカの接客が違いすぎる！・ドーナツ屋の店員さんとのリアルな英会話を細かく解説

Thank you to everyone who attended the live stream and left comments in English! I hope it was a good opportunity for you to listen to and practice writing in English!😃✨

✨英会話アプリELSA Speakのアプリで私の発音解説動画に出てくる単語のリストを作ってみました(下のURLからどうぞ！)！その中で、みなさんにとって一番難しい単語は何ですか？ぜひコメント欄で教えてください！コメントいただいた方の中から、抽選で2名様に無料メンバーシップをプレゼントします！✨

・ELSA Speakの無料ダウンロード→ hhttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4
・「〇〇の発音方法」の単語リスト（アプリで開けます）→ hhttps://share.elsanow.io/MFJL0NKeNnb
・「〇〇の発音方法」解説動画プレイリスト→    • カタカナ通りでは通じない！｢〇〇｣の発音方法  

-------------------------------------------------------
↓ ↓ サマー先生の英語教材 ↓ ↓ 
-------------------------------------------------------
◆ 今までにない発音特訓アプリELSA SPEAKでサマー先生の英会話レッスンが毎月リリース！⭐️会員版の特別割引（85％オフキャンペーン中！）はこちらから
→ hhttps://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/
◆ 基礎文法 + ｢聞いて」｢真似して」｢使う｣の３ステップトレーニング本『12週間で「話せる」が実感できる魔法のなりきり英語音読』→ hhttps://www.amazon.co.jp/gp/product/4295403202/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=247&creative=1211&creativeASIN=4295403202&linkCode=as2&tag=summerrane-22&linkId=667187feceda1c66bc86559efaa57833

◆ ラジオドラマを聞くように楽しめる、アメリカ英語の発音教材
『プライムイングリッシュ』→ hhttp://prime-english.jp/

◆ 知っていればすぐに使えるテクニックやフレーズをまとめた
『好感度UPのシンプル英会話』→   hhttps://www.amazon.co.jp/gp/product/4887246129/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=247&creative=1211&creativeASIN=4887246129&linkCode=as2&tag=summerrane-22&linkId=16d80b1216eb4a03644d5d6703849f40

------------------------------------------------------------------
 ↓ ↓ サマー先生のソーシャルメディア ↓ ↓ 
------------------------------------------------------------------

◆ サブチャンネル「サマー先生となりきり英語音読」
英語の基礎文法・リスニング練習・発音解説にご興味のある方は是非！
→    / @narikirieigo  

◆ サマー先生の公式サイト→ hhttps://www.summer-sensei.com/

#サマー先生 #英会話  #アメリカ英語

【ライブ配信】サマー先生と英語でチャットしましょう！

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/英語は「話し言葉｣？それとも「書き言葉｣？そもそも「カジュアル・フレンドリーな英語」と「プロフェッショナル・上品な英語」の境界線はどこ？今回も前回に続き、大坂なおみ選手の世界的なニュースになった５月２６日の（全仏オープンの記者会見拒否に関する）ツイートを解説しながら、それらの疑問にお答えします！

🎥パート１の動画はこちらです！→    • 大坂なおみ選手のツイート｢記者会見拒否の表明｣の英文を解説（パート１）  

SNS英語は｢話し言葉｣？｢書き言葉｣？大坂なおみ選手のツイートを解説（パート２）

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/語で日常的に使われている英語からのカタカナ語は沢山あり、それらは英語を話すときにもとても便利ですよね。しかし、日本語で使われているカタカナ語は、全て英語から来ているわけではないんです。今回は、日本語でよく使われている英語由来でない１０の外来語と、その英語バージョンを紹介したいと思います。

通じそうで通じない🤷🏼‍♀️英語由来でない１０のカタカナ＋その英語バージョン

今回はサンディエゴにあるポットパイ屋さんに行きました。レジで必ず聞かれるフレーズをこのミニVlogで紹介しています。旅行前の準備などにぜひ使ってくださいね！

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/

【ミニ英会話VLOG】アメリカのポットパイ屋さんでサクッと持ち帰り!

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
🗣 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  hthttps://www.summerrane.com/lessons📚 サマー先生の英語教材→ htthttps://www.summerrane.com/books:00 Introduction
0:29 Okay.の使い方①
0:54 Okay.の使い方②
1:22 I'm okay.の使い方①
1:32 It's/That's okay.の使い方①
1:49 It's/That's okay.の使い方②
2:28 I'm okay.の使い方②
2:43 まとめ
3:25 クイズ！区別できるようになりましたか？

4分で分かる「Okay｣「I’m okay｣「It’s okay｣「That’s okay」の違い

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/は、｢スラング（slang）｣と｢汚い言葉（bad words）｣をしっかり区別できていますでしょうか？場面によっては、非常に気まずい雰囲気になってしまう恐れがあるものもあるので、よく注意して言葉を選ぶ必要があります！今回は、安全で使用頻度の高い言葉やフレーズを紹介しています。

0:00 Introduction
0:36 ｢スラング｣と｢汚い言葉｣の違い
2:00 汚い言葉の代わりに使える言葉
2:49 使用頻度の高いスラング

ネイティブがよく使う｢スラング｣と｢汚い言葉｣の違いと使い方《サマー先生の英会話講座#69》

ご自身で声に出して今回の単語・フレーズ・対話例を練習したい方、または、日本語にない母音の発音の練習がしたい方は、ぜひ英会話アプリELSA Speakで今月リリースされた私の新しいレッスン「日本語にない母音チャレンジ」をやってみてくださいね！
📲アプリは、こちらから無料でダウンロードできます→  hhttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4⭐️そして、会員版の特別割引（８０％オフキャンペーン中！）はこちらから→ hhttps://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/
【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hthttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary🎥 詳しく「日本語にない６つの母音」については、こちらの動画をどうぞ→    • 日本語にない６つの英語の母音！《サマー先生の英語発音講座#31》  

👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  httpshttps://www.summerrane.com/lessonsマー先生の英語教材→ https:https://www.summerrane.com/books0 お喋りタイム
3:15​ 対話例・ナチュラルスピード
3:50​ 対話例・ゆっくりスピード・発音
5:15​ 対話例・日本語訳
6:28 単語・文法
9:30 フレーズ
12:32 もう一度！対話例・ナチュラルスピード
13:26 おまけ

日本語にない母音の発音トレーニング・対話例英会話レッスン＃1【英単語・フレーズ・文法・リスニング】

【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/大坂なおみ選手の全仏オープンの記者会見とメンタルヘルスに関するツイート（SNSツイッター）からプロフェッショナルで品のある英語を紹介します。ビジネスシーンなどの相手に好印象を与えたい場ならいつでも自然に使える英語です。中級から上級英語に手を伸ばしましょう！

🎥パート２の動画はこちらです→   • SNS英語は｢話し言葉｣？｢書き言葉｣？大坂なおみ選手のツイートを解説（パ...  

大坂なおみ選手のツイート｢記者会見拒否の表明｣の英文を解説（パート１）

【✨無料Mp3🎧✨】この動画の内容の例をもっと聞きたい方や、ゆっくりご自分のペースでリピートしながら練習したい方に向けて、発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  htthttps://www.summerrane.com/lessons サマー先生の英語教材→ httphttps://www.summerrane.com/books身の発音がネイティブの発音にどれだけ近いか確認してみたい方、発音を細かなところまで矯正したい方には、英会話アプリELSA Speakがおすすめです！ 私のレッスンは300以上もあります！
📲 アプリの無料ダウンロード → httpshttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4SA Speak会員版の80%割引はこちら→  https:https://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/、アメリカ英語にご興味のある方や、旅行や留学、お仕事などでアメリカに行く機会のある方に向けて、カタカナ英語とは異なる発音方法を解説しています😊

カタカナ通りの発音では通じない１０個の食べ物の名前！《サマー先生の英語発音講座#27》

【✨無料Mp3🎧✨】ゆっくりご自分のペースでリピートしながら練習したい方に向けて、発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ hhttps://www.summerrane.com/freelisteninglibrary
今回のフレーズを声に出して練習し、ご自身の発音を細く特訓したい方は、英会話アプリELSA Speakの「ドライブスルーでコーヒー」のレッスンを是非！
📲無料ダウンロード→  hthttps://elsaspeak.onelink.me/1AuS/51ce9ef4⭐️会員版の特別割引 (80％オフキャンペーン中)→ hthttps://www.elsaspeak.com/inf/ssensei/〈ELSA Speakのレッスンの検索方法〉
アプリを開く→下に並んでいるアイコンの左から3番目、コンパスのアイコンをタッチ→上にある「トピック」を選択→「カテゴリー」すべて見る→「サマー先生」→ 「ドライブスルーでコーヒーを・サマーレイン」

🗣この会話のシャドーイング・リスニング練習用動画→    • スターバックスドライブスルー英会話【シャドーイング・リスニング練習用動画】  

🎥この動画の元のVlog→    • スターバックスのお喋りな店員さんとの💥超リアルな英会話🔥【アメリカ生活Vlog】  

👩‍🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→  https://https://www.summerrane.com/lessons生の英語教材→ https://whttps://www.summerrane.com/books

英語を真面目に、でも楽しく学びたい人へ